Traduire un PDF

Téléversez un PDF, choisissez une langue et obtenez le texte traduit. L'IA traduit le contenu textuel du document — traitement privé, texte uniquement pour l'instant (la conservation de la mise en page arrive bientôt).

ou déposez votre fichier ici

Prend en charge PDF

Étape suivante

Discuter avec le PDF

Envie de comprendre ce document ? Posez vos questions, les réponses citent le texte.

// Avantages

Ce que fait le traducteur de PDF

Transformez un PDF d'une langue en texte lisible dans une autre, sans le retaper.

Traduisez vers 18 langues

Choisissez parmi l'anglais, le chinois, l'espagnol, le français, le japonais, l'arabe, l'hindi et plus : l'IA traduit le texte de votre document dans la langue cible choisie.

Une prose complète, pas mot à mot

Le texte extrait est traduit en phrases reliées, le résultat se lit donc naturellement plutôt que comme un glossaire bricolé.

Copiez ou téléchargez en .txt

Obtenez la traduction en texte brut à coller dans un e-mail ou à enregistrer en fichier .txt ; la sortie conservant la mise en page est prévue.

// Flux de travail

Comment la traduction s'intègre à votre travail

Quand un PDF arrive dans une langue que votre équipe ne lit pas : un contrat étranger, une fiche technique de fournisseur, un article de recherche.

  1. 1

    Téléversez le PDF ; son texte est extrait dans votre navigateur et le texte est envoyé à l'IA.

  2. 2

    Choisissez la langue vers laquelle traduire et lancez la traduction.

  3. 3

    Lisez le résultat à l'écran, puis copiez-le ou téléchargez-le en fichier .txt.

// Lecture recommandée

Plus d'outils documentaires IA

Façons connexes de travailler sur ce que dit un document, pas seulement son format.

Traduire un PDF — foire aux questions

Comment traduire un PDF ?

Téléversez votre PDF, choisissez une langue cible dans la liste et cliquez sur Traduire. Le texte est extrait du fichier et traduit par l'IA, puis vous pouvez le copier ou le télécharger sous forme de fichier .txt.

Mon fichier est-il téléversé ? Est-ce privé ?

Le PDF est lu directement dans votre navigateur — le fichier lui-même ne quitte jamais votre appareil. Seul le texte brut extrait est envoyé à l'IA pour traduction. Le document original, la mise en forme et les images ne sont jamais téléversés.

Y a-t-il une limite de taille ?

Oui — environ 14 000 caractères par exécution, soit environ 10 pages. Si votre document est plus long, divisez-le en morceaux plus petits et traduisez-les un par un.

Dans quelles langues puis-je traduire ?

Plus de 18, dont l'anglais, le chinois simplifié et traditionnel, l'espagnol, le français, l'allemand, le japonais, le coréen, le portugais, l'italien, le russe, l'arabe, le hindi et plus. L'outil détecte automatiquement la langue source, vous n'avez donc qu'à choisir la cible.

Conserve-t-il la mise en page originale ? Que reçois-je ?

Pas encore — cette version traduit uniquement le contenu textuel et vous fournit le texte traduit à copier ou télécharger. La traduction préservant la mise en page qui reconstruit le PDF est au programme. Remarque également : si le PDF est un scan ou une image sans texte sélectionnable, il n'y a rien à extraire — lancez d'abord l'OCR.

Est-ce gratuit ? Puis-je m'y fier pour des documents juridiques ?

Oui, c'est gratuit. La traduction IA est idéale pour comprendre un document et obtenir une bonne première ébauche, mais ce n'est pas une traduction certifiée — pour des usages juridiques, officiels ou certifiés, faites-la réviser ou traduire par un professionnel qualifié.