Sube un PDF original y uno revisado para ver exactamente qué cambió: el texto añadido se resalta y el texto eliminado se muestra tachado. Todo se procesa en tu navegador.
V1
V2
Original (v1)
Revisado (v2)
Se comparan localmente: tus archivos nunca salen de tu dispositivo.
Procesado localmente — nunca se sube
Siguiente paso
Chatear con PDF
¿Quieres entender este documento? Hazle preguntas y recibe respuestas citadas del texto.
// Ventajas
Compara un PDF original y uno revisado y ve cada cambio de texto marcado, sin tener que leer ambos en paralelo.
El texto añadido se resalta y el eliminado se tacha en una lectura continua, para que no se te escape ningún cambio sutil de redacción.
Una comparación frase por frase recorre cientos de páginas y muestra solo lo que realmente cambió entre las dos versiones.
Ve de un vistazo cuántos pasajes se añadieron frente a los eliminados antes de leer una sola línea del marcado.
// Flujo de trabajo
Para cuando dos versiones de un contrato, una política o un informe llegan a tu mesa y necesitas saber exactamente qué cambió.
Sube el PDF original y el PDF revisado que quieres comparar.
Ejecuta la comparación para marcar en rojo cada pasaje añadido y eliminado.
Lee el resultado marcado y descarga o comparte lo que cambió.
// Lectura recomendada
Herramientas y guías relacionadas para revisar y finalizar PDF.
Sube el PDF original (v1) y el revisado (v2), luego haz clic en «Comparar versiones». DockDocs alinea el texto y muestra una vista marcada: el texto añadido resaltado en verde y el texto eliminado tachado en rojo. Es la misma vista de redline que se usa en la negociación de contratos y la revisión de documentos legales para ver qué cambió entre versiones.
No. Es una herramienta del lado del cliente: el texto se extrae y se compara por completo en tu navegador, así que tus archivos jamás salen de tu dispositivo. Nada se envía a un servidor.
Compara frase por frase, así que marca qué frases se añadieron y cuáles se eliminaron. Una pequeña reformulación aparece como una eliminación más una adición, en lugar de un cambio a nivel de palabra dentro de la frase.
Solo el texto extraído. Las fuentes, el diseño, los colores, las imágenes y las tablas no forman parte de la comparación, y los PDF escaneados sin una capa de texto real no darán resultados útiles. Si informa de que no hay cambios de texto, la redacción es idéntica aunque el aspecto haya cambiado.
Toda la comparación se ejecuta en tu navegador, así que está ajustada para documentos de hasta unos miles de frases (tiene un tope de 2500 frases por archivo). Los contratos o libros muy largos pueden truncarse o ir lentos.
Sí: comparar versiones es completamente gratis, sin registro y sin límite en el número de comparaciones.
Sí. Sube la versión anterior y la revisada, y DockDocs muestra un redline completo del texto del contrato: cláusulas añadidas resaltadas en verde, texto eliminado tachado en rojo, frase a frase. Muestra todos los cambios textuales; para contratos escaneados sin capa de texto, aplica primero OCR para que el texto sea legible.
Esta herramienta funciona completamente en tu navegador. Tu archivo nunca sale de tu dispositivo: no se sube a ningún servidor.
Compruébalo tú mismo: abre las herramientas de desarrollo del navegador (F12, o clic derecho → Inspeccionar) → la pestaña «Network / Red» → y ejecuta esta herramienta. No verás que tu archivo se suba a ningún sitio, porque el trabajo ocurre localmente en tu dispositivo.